Những câu nói hay, kinh điển của Joker

Được fan yêu mến gọi với cái tên Hoàng tử Hề tội ác, Joker chính là một nhân vật phản diện được yêu thích nhất mọi thời đại. Hắn thực sự độc ác nhưng những triết lý hắn nói ra lại khiến người ta phải suy nghĩ, cái ác của hắn là hiện thân của cái gì, phải chăng nó chính là tập hợp những bản chất xấu xa tồn tại trong xã hội. Hãy cùng tìm hiểu điều đó cùng thuthuattinhoc.vn với những câu nói hay đến kinh điển của Joker nhé.

1. Tên hề Joker

Xuất hiện lần đầu vào năm 1940, kỳ thực khi đó nhân vật Joker nổi tiếng hiện nay khi đó chỉ là một ác nhân quèn không được coi trọng. Cha đẻ của Joker – họa sĩ Whitney Ellsworth đã từng có ý định khai tử cho nhân vật này chỉ sau một tập truyện. Nhưng sau đó Whitney cảm thấy nhân vật Joker có nhiều hướng đi đa dạng để khai thác, nhiều khía cạnh để phát triển nên đã hồi sinh cho Joker.

Quyết định này đã được chứng minh là vô cùng đúng đắn khi Tên hề Joker đã kiếm về cho DC rất nhiều tiền và luôn trở thành bằng chứng tốt đẹp nhất trong những cuộc cãi vã giữa hai fandom DC và Marvel.

Joker có rất nhiều phiên bản trong comic và phim ảnh nhưng không một phiên bản nào nói rõ quá khứ và xuất thân thực sự của hắn. Nó đã bị DC giấu kín như cách họ giấu tên thật của Hoàng tử Hề.

Có quá khứ bí ẩn như thế nên sẽ có rất nhiều thắc mắc xoay quanh việc tội ác của Joker tới từ đâu. Mọi thứ trên đời này đều có lý do của nó, và không hiểu vì lý do gì mà Gotham lại xuất hiện một tên tội phạm có ngoại hình, tính cách và điệu cười cùng những câu nói để lại ấn tượng sâu sắc cho khán giả và độc giả như vậy.

Joker là một kẻ rất khó nắm bắt với cái đầu cực kỳ thông minh, trí tuệ tuyệt vời của hắn không dùng vào việc gì “tốt” mà lại để vạch ra những phương án phạm tội vô cùng tinh vi với độ chính xác rất cao.

Joker là kẻ thù lâu năm và là “nửa mặt đồng xu” không thể thiếu của Batman. Nhiều lần tìm cách đối đầu với Batman nhưng thực chất Joker lại không hề thù hận sâu sắc gì với Người hùng của công lý này. Hắn coi việc đối đầu với “tên Dơi” là thú vui tiêu khiển của mình, là thứ khiến hắn trở nên hoàn thiện hơn chứ không chỉ là một tên tội phạm nhàm chán cướp bóc không có mục đích như cũ.

Kể cả khi đoán biết được Người hùng của Gotham – Batman chính là nhà tỷ phú nổi tiếng Bruce Wayne, việc đầu tiên mà Joker làm lại không phải là vạch mặt Batman như suy nghĩ của bao tên tội phạm khác tại Gotham. Hắn chỉ quan tâm Batman, một Bruce Wayne đeo mặt nạ chứ không phải cái thân phận tỷ phú nhàm chán kia.

Đọc về cuộc đối đầu giữa hai con người này, người ta không khỏi liên tưởng tới cố vấn trinh thám và cố vấn tội phạm trong bộ tiểu thuyết nổi tiếng từ cuối thế kỷ 19 cho đến tận bây giờ vẫn không giảm bớt sức ảnh hưởng, thậm chí còn càng được biết đến rộng rãi bởi những bộ phim chuyển thể không thể bỏ qua: Sherlock Home.

Trong một tập phim serri nổi tiếng của Anh – Sherlock, với sự diễn xuất tài tình của nam tài tử Benedict Cucumber(hi) trong vai Sherlock và vị Giáo sư tội phạm James Moriarty do Andrew Scott thủ vai.

Tay tội phạm này đã tự phơi mình trước ánh sáng xã hội chỉ để đối đầu với địch thủ mà hắn thấy hứng thú. Hắn nói với Sherlock trong cuộc đối đầu cuối cùng rằng: “Sống thật nhàm chán nếu chỉ tồn tại thôi, đúng không?”

Hắn tìm kiếm sự tiêu khiển cả cuộc đời cho đến khi Moriarty biết đến Sherlock, hắn bày ra tất cả tội ác chỉ để có thể đối đầu với con người thông minh xuất sắc kia, một kẻ mà Moriarty cho rằng khác biệt với tất cả những kẻ ngu xuẩn đang tồn tại trên thế giới, một kẻ thông minh như hắn.

Cho nên Moriarty thậm chí tự giết chết mình chỉ để lật ngược lại ván cờ vốn đã thua dưới tay Sherlock, để ép ngài thám tử phải lựa chọn cái chết để đi đến kết thúc tất cả.

Người xem chỉ thấy Moriarty và Joker không khác gì một hai tên tội phạm điên cuồng nhưng đào sâu tìm hiểu kỹ hơn chúng ta mới thấy, nếu chỉ có cái sự điên cuồng thì hai kẻ này cũng không khác gì những vai phản diện xuất hiện nhan nhản trong những bộ phim lấy công lý làm chủ đề.

Những điều Joker nói và những thứ Joker làm có hình bóng của những thứ mà con người nghĩ nhưng lại không dám thực hiện, chính là sự “xấu xí” bị trói buộc bởi pháp luật và sự e ngại danh dự. Hắn thể hiện sự xấu xa khát khao thầm kín của tất cả mọi người, hắn giúp chúng ta thực hiện việc “phá bỏ mọi luật lệ”.

Vậy nên Joker khiến người ta nhớ đến, khiến người ta phải trầm trồ ghi nhớ từng câu nói của hắn ở trong lòng.

2. Joker và những câu nói kinh điển của hắn

"They laugh at me because i'm different. I laugh at them because they're all the same"

Chúng nó cười tao vì tao không giống chúng nó. Tao cười chúng nó vì chúng nó quá giống nhau.

===

“If you’re good at something, never do it for free”

Nếu mày giỏi việc gì, thì đừng bao giờ làm nó miễn phí.

====

"You see, madness, as you know, is like gravity. All it takes is a little push!"

"Mày thấy chưa, sự điên rồ là một lực hút đầy hấp dẫn. Và tất cả chỉ cần một cú đẩy nhẹ!"

====

“Let’s put a smile on that face!”

Cùng tạo một nụ cười trên khuôn mặt này nào!

“You can’t rely on anyone these days, you gotta do everything yourself.”

Thời buổi bây giờ, mày chẳng thể đựa vào ai khác ngoài chính mình.

====

“The only sensible way to live in this world is without rules.”

Cách hợp lý nhất để sống trong thế giới này là phá bỏ những nguyên tắc.

====

“You see, in their last moments people show you who they really are.”

Mày thấy đấy, tại khoảnh khắc cuối đời con người sẽ cho mày thấy bản chất thực sự của chúng.

====

“I believe whatever doesn’t kill you, simply makes you a stranger.”

Tao tin rằng những thứ không thể giết chết mày thường sẽ làm mày trở nên khác biệt.

====

“Those mob fools want you gone. So they can get back to the way things were. But I know the truth, there’s no going back. You’ve changed things… forever.”

Đám người ngu xuẩn kia muốn mày biến đi để mọi thứ được trở lại như bình thường. Nhưng tao biết mọi chuyện sẽ chẳng còn bình thường được đâu bởi vì mày đã thay đổi mọi thứ… thay đổi mãi mãi.

“In my dream, the world had suffered a terrible disaster. A black haze shut out the sun, and the darkness was alive with the moans and screams of wounded people. Suddenly, a small light glowed. A candle flickered into life, symbol of hope for millions. A single tiny candle, shining in the ugly dark. I laughed and blew it out”

Tao đã từng có một giấc mơ, trong mơ thế giới đã phải hứng chịu một thảm họa khủng khiếp. Màn sương mù màu đen che hết ánh nắng mặt trời, bóng tối nhấn chìm tất cả trong tiếng rên la gào thét của những kẻ đang hoảng loạn. Đột nhiên một tia sáng lóe lên, ngọn nến lung linh thắp sáng hy vọng cho hàng triệu tâm hồn khốn khổ. Cây nến nhỏ bé tỏa sáng trong bóng tối bao la. Còn tao mỉm cười và thổi tắt nó.

====

“You… you just couldn’t let me go could you? This is what happens when an unstoppable force meets an immovable object. You are truly incorruptable aren’t you. You won’t kill me because of some misplaced sense of self-rightousness. And I won’t kill you because… you’re just too much fun. I get the feeling that you and I are destined to do this forever.”

Mày không thể để tao đi phải không nào? Đây là điều xảy ra khi một con nước hung hãn… gặp phải một ngọn núi trơ lì. Mày quả là không thể bị tha hóa, phải vậy không? Hả? Mày sẽ không giết tao… vì cái thứ luật lệ ngu ngốc của mày. Và tao sẽ không giết mày… vì mày thú vị quá đi. Tao nghĩ số phận đã buộc tao và mày như thế này mãi mãi.

“This city deserves a better class of criminal. And I’m gonna give it to them.”

Thành phố này xứng đáng có được một lớp tội phạm đẳng cấp hơn… và tao sẽ ban cho chúng điều đó.

====

“Do you want to know why I use a knife? Guns are too quick. You can’t savor all the… little emotions. In… you see, in their last moments, people show you who they really are. So in a way, I know your friends better than you ever did. Would you like to know which of them were cowards?”

Mày có muốn biết vì sao tao lại xài dao không? Súng ống thì lẹ quá, mày sẽ chẳng thể nhấm nháp tất cả… những cảm xúc nho nhỏ đó. Mày hiểu chứ, vào giây phút cuối đời… con người sẽ cho mày thấy bản chất thực sự. Nên theo một cách nào đó, tao hiểu rõ đám bạn mày hơn mày đấy. Mày muốn biết những đứa nào trong số đó là thằng nhát chết không?

 “It’s not about the money, it’s about sending a message. Everything burns!”

Nó không phải là vấn đề về Tiền, nó chỉ đơn giản là gửi một tin nhắn và tất cả sẽ cháy rụi!

====

All right. So, listen. Why don’t you give me a call when you want to start taking things a little more seriously? Here’s my card.

Được thôi. Vậy nghe đây. Sao tụi mày không gọi cho tao khi tụi mày bắt đầu xem xét sự việc một cách nghiêm túc hơn nhỉ? Đây là thẻ của tao.

====

Batman: Then why do you want to kill me?

Joker: I don’t want to kill you! What would I do without you? Go back to ripping off mob dealers? No, no, NO! No. You… you… complete me.

Batman: You’re garbage who kills for money.

Joker: Don’t talk like one of them. You’re not! Even if you’d like to be. To them, you’re just a freak, like me! They need you right now, but when they don’t, they’ll cast you out, like a leper! You see, their morals, their code, it’s a bad joke. Dropped at the first sign of trouble. They’re only as good as the world allows them to be. I’ll show you. When the chips are down, these… these civilized people, they’ll eat each other. See, I’m not a monster. I’m just ahead of the curve.

Batman: Vậy tại sao mày muốn giết tao?

Joker: Tao đâu có muốn giết mày. Tao biết phải làm gì nếu không có mày đây? Lại đi ăn cắp của mấy thằng buôn ma túy à? Không, không, KHÔNG! Không. Mày… Mày hoàn thiện tao.

Batman: Mày là thằng rác rưởi giết người vì tiền.

Joker: Đừng nói giống chúng thế. Mày không phải đâu cho dù mày muốn được như vậy. Trong mắt chúng, mày chỉ là một thằng bệnh… như tao mà thôi. Lúc này thì chúng nó cần mày… nhưng đến khi không cần nữa… chúng nó sẽ hắt mày như thể mày là một con hủi vậy. Mày hiểu không? Ba cái thứ đạo đức, luật lệ của bọn chúng… chỉ là một tấn trò hề, vừa gặp chuyện là rơi rụng hết. Chúng chỉ tốt đẹp khi sự đời vẫn còn trong tầm với. Để tao cho mày thấy, khi gặp chuyện ngặt nghèo, những cái con người văn minh này chúng sẽ ăn thịt lẫn nhau. Thấy chưa? tao không phải quái vật tao chỉ đi trước thời đại thôi.

If you’re good at something, never do it for free.

Nếu mày giỏi việc gì, thì đừng bao giờ làm nó miễn phí

====

“You can’t rely on anyone these days, you gotta do everything yourself, don’t we? That’s ok, I came prepared, it’s a funny world we live in. Speaking of which, you know how I got these scars? No, but I know how you got these.”

Thời buổi này chả trông cậy ai được. Phải tự mình làm hết mọi việc. Đúng không? Không sao cả, Tao đã có sự chuẩn bị. Thế giới chúng ta đang sống thật khôi hài. Mày biết vì sao tao có những vết sẹo này không? Không! Nhưng tao biết vì sao mày có những vết này.

Quá hay và xuất sắc, chỉ qua những câu nói như vậy Joker cũng có thể kéo về cho mình vô số người hâm mộ để đi tìm hiểu về hắn. Thuthuattinhoc.vn có làm bạn cảm thấy hứng thú hơn về siêu ác nhân Joker với những câu nói hay kinh điển của hắn không nào. Cảm ơn bạn đã theo dõi bài viết, hãy cùng ủng hộ thêm cho trang chúng tôi nhé.